Canter Bridge

La brillante narrativa de la resurrección nacional de Judá en el sexagésimo capítulo del Libro de Isaías está poblada con vislumbres de la contribución de las naciones al embellecimiento de Jerusalén.

Parece que las naciones distantes que fluyen a la glorificada Sion llevan no sólo a los niños perdidos desde hace mucho tiempo de Jerusalén como estos quienes finalmente llegan a casa. A medida que los pueblos remotos ‘llegan a la luz (de Sion) y los reyes al resplandor de (Sion) ’, también traen consigo el producto más rico de su cultura y economía. Ellos importan a la ciudad ahora glorificada la ‘abundancia del mar’ (המון ים) y la  ‘riqueza de las naciones’ (חיל גוים), incluso la representativa ‘gloria del Líbano’ (כבוד הלבנון).

Cualquiera que sea la proporción de disposición a la obligación que debemos percibir en la motivación de estas naciones e islas de peregrinación, cuyas ‘costas esperan (YHWH) ’, el hecho es que lo mejor de lo que son y lo que producen es crucial para el embellecimiento fantástico de la ciudad llena de alegría de Sion. Mi propio sentido es que la participación de las naciones está en gran medida dispuesta y entusiasta. Sion se ha convertido en una ciudad del mundo, de hecho, la ciudad del mundo.

El replanteamiento de las puertas de la ciudad resalta conmovedoramente el núcleo de la representación del profeta.

Las puertas de la ciudad tienen un propósito de filtrado. Se abren cuando no se requiere el propósito defensivo directo de las puertas y las murallas de la ciudad cuyo perímetro interrumpen brevemente. Sin embargo, la apertura de las puertas es una interrupción transparente de lo que hacen las paredes, una excepción a su propósito crucial de defensa y exclusión.

A medida que se glorifica a Sion, la necesidad defensiva disminuye casi hasta el punto de desaparecer. Las puertas están abiertas día y noche, porque la amenaza (junto con la oscuridad y el duelo) ha desaparecido. Las puertas han sido reutilizadas:

Tus puertas permanecerán abiertas de día y de noche para recibir las riquezas de muchos países. Los reyes del mundo serán llevados como cautivos en un desfile victorioso. (Isaías 60:11 NVI).

A medida que la ira momentánea de YHWH da paso a su misericordia restauradora sobre Judá (v. 10) y la desolación de la ciudad cede a los murmullos y gritos de felices multitudes, el espacio ocupado por las puertas pierde su razón de ser. A menos que sus barreras artificiales sean erradicadas y la afluencia de los antiguos despreciadores de la ciudad—que han experimentado un nuevo propósito—reciben en conjunto con su carga pesada y gloriosa una entusiasta bienvenida.