Ninguna insistencia rígida en la independencia reúne la totalidad del testimonio bíblico bajo su severa mirada. Los judíos han sabido en ocasiones prosperar como súbditos imperiales. Una tolerancia similar hacia la dependencia política caracteriza los documentos del Nuevo Testamento.
Esdras es particularmente generoso con los elogios al rey persa:
Y tú, Esdras, conforme a la sabiduría de tu Dios que posees, nombra magistrados y jueces para juzgar a todo el pueblo que está en la provincia más allá del río, a todos los que conocen las leyes de tu Dios; y a cualquiera que las ignore, le enseñarás. Y todo aquel que no cumpla la ley de tu Dios y la ley del rey, que la justicia se le aplique severamente, sea para muerte o destierro o confiscación de bienes o encarcelamiento.
Bendito sea el Señor, Dios de nuestros padres, que ha puesto esto en el corazón del rey, para embellecer la casa del Señor que está en Jerusalén, y que me ha extendido misericordia delante del rey y de sus consejeros y delante de todos los príncipes poderosos del rey. Así fui fortalecido según estaba la mano del Señor mi Dios sobre mí, y reuní a los jefes de Israel para que subieran conmigo.
Al menos en el país de este escritor, la retórica de los cristianos tiende fácilmente a asumir que todo está perdido si las estructuras políticas, los procesos y, de hecho, los protagonistas no pueden agruparse explícitamente con el cuerpo político espiritual elegido. La antología bíblica parece, en este contexto moderno, más versátil.La convicción de Esdras contradice la confianza en que YHVH obra tras bastidores, sin que su nombre aparezca siempre en los créditos.
Canter Bridge 