Full product information for this item, together with my review, my ranking of the product, and any reader comments, can be found at http://www.amazon.com.
For lovers of language and epic drama, Homer and the Bible brook few competitors. For readers up for a slightly higher degree of difficulty, William Cowper’s eighteenth-century English translation of the Odyssey provides a second layer of beauty. Not only do you get Homer’s genius. You also soak in the resonant and ironic tones of an English dialect that is familiar enough to be almost completely understood but also different enough from modern American dialect to bring astonishing and pleasing insight into the language we speak. Continue Reading »